МІЖНАРОДНІ СТАНДАРТИ ЕТИКИ В НОТАРІАЛЬНІЙ ДІЯЛЬНОСТІ ТА ЇХ ІМПЛЕМЕНТАЦІЯ У НАЦІОНАЛЬНУ ПРАВОВУ СИСТЕМУ

Автор(и)

  • Г. Ю. Гулєвська Запорізький інститут економіки та інформаційних технологій, кафедра права та публічного управління, Україна https://orcid.org/0000-0001-7643-8162
  • Н. В. Ільєва Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, кафедра адміністративного та господарського права, Україна https://orcid.org/0000-0002-5710-1318

DOI:

https://doi.org/10.18524/2411-2054.2025.59.340299

Ключові слова:

нотаріальна діяльність, етика, національна правова система, міжнародні стандарти етики, нотаріус, правила професійної етики нотаріуса, імплементація міжнародних етичних стандартів, авторитет професії нотаріуса

Анотація

Стаття присвячена комплексному аналізу міжнародних етичних стандартів, зокрема розроблених у межах Європейського Союзу та Міжнародним союзом нотаріату (UINL) і дослідженню процесу їх імплементації у національному законодавстві. Підкреслюється, що нотаріальна діяльність, з огляду на її публічно-правову складову, що відображає покладену на неї державою функцію «превентивного правосуддя», спрямована на забезпечення правової достовірності, стабільності та захисту прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, потребує дотримання високих етичних стандартів, що відповідають високому рівню очікувань суспільства від професії нотаріуса.

Визначено, що етичні норми нотаріату, які історично ґрунтуються на принципах публічної довіри та неупередженості, кодифіковані у низці міжнародних актів, серед яких особливого значення набувають Європейський кодекс нотаріальної етики та Кодекс нотаріальної етики Міжнародного союзу нотаріату. Ці стандарти охоплюють як традиційні етичні цінності (законність, неупередженість, незалежність, превентивна правова безпека, підготовка та безперервне підвищення кваліфікації, професійна таємниця та конфіденційність) так і правила, встановлення яких зумовлено трендами сучасного глобалізованого світу (захист прав людини та споживача, сталий економічний розвиток та захист довкілля, протидії та запобігання відмиванню доходів, розвиток технологій, активізація міжнародно-правових відносин).

Україна, як член Міжнародного союзу нотаріату та кандидат на членство у Європейському Союзі впроваджує міжнародні етичні стандарти професії нотаріуса у свою національну правову систему. Їх імплементація відбувається на законодавчому рівні (Закон України «Про нотаріат») та деталізується у підзаконних актах, а також актах професійного самоврядування нотаріусів (Кодекс правил професійної етики нотаріусів України). Прийняття нових Правил професійної етики нотаріусів України у 2021 році стало важливим кроком у напрямку гармонізації вітчизняних етичних стандартів з міжнародними вимогами.

У статті зазначається, що поряд із позитивними тенденціями усвідомлення значущості етичних засад професії нотаріуса та імплементації міжнародних етичних стандартів у національну правову систему, існують виклики, пов’язані з впливом технологій на етичні рішення та необхідністю пошуку балансу між ефективністю цифровізації та запобіганню дегуманізації нотаріальних послуг. Визначено, що подальше вдосконалення системи контролю за дотриманням етичних норм, розробка детальних роз’яснень для практичних ситуацій, підвищення кваліфікації та обмін міжнародним досвідом у цій сфері є важливими для збереження авторитету професії нотаріуса.

Посилання

Ethical challenges in contemporary notarial practice. (n.d.). Anuntico. https://anuntico.com/en/blog/legal-aspects/notaries/ethical-challenges-in-contemporary-notarial-practice

Deiaki pytannia zabezpechennia perehovornoho protsesu pro vstup Ukrainy do Yevropeiskoho Soiuzu za klasterom 1 “Osnovy protsesu vstupu do YS”. Rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 14 travnia 2025 r. No 475-r. [Some issues of ensuring the negotiation process on Ukraine’s accession to the European Union under cluster 1 “Fundamentals of the EU accession process”. Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 14 May 2025 No. 475-r]. Legislation of Ukraine. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/475-2025-%D1%80#Text [in Ukrainian].

Zhelikhovska, Yu. V. (2013). Etyka notariusa u sferi profesiinoi diialnosti [Ethics of a notary in the field of professional activity]. Scientific Bulletin of Uzhgorod National University. Series: Law, (21/1/2), 194–198. https://dspace.uzhnu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/60e16f6c-f62b-43b9-b189-c08b1af98875/content [in Ukrainian].

Mytrofanov I. I. (2024). Etyka interaktsii notariusa z kliientamy [Ethics of notary Interactions with clients]. Legal Scientific Electronic Journal, (3), 164–167. https://doi.org/10.32782/2524-0374/2024-3/36 [in Ukrainian].

Sheshuryak, Yu. (2019). Profesiina etyka notariusa: vid morali do moralnosti [Professional ethics of a notary: from moral to morality]. Notary of Ukraine, (2(33)). https://journal.npu.ua/2019/etyka/ [in Ukrainian].

Myronenko, M. O. (2025). Porivnialnyi analiz profesiinoi etyky notariusa ta mediatora [Comparative analysis of the professional ethics of a notary and a mediator]. New Ukrainian Law, (2), 234–239. https://doi.org/10.51989/NUL.2025.2.29 [in Ukrainian].

Tymoshchuk, O. G. (2024). Profesiino-etychni ta deontolohichni zasady diialnosti notariusa [Professional-ethical and deontological principles of notary activity]. Ahrarna osvita ta nauka: dosiahnennia, rol, faktory rostu. Innovatsiini psykholoho-pedahohichni, linhvistychni ta pravovi zasady ahrarnoi nauky v umovakh mizhkulturnoi ahrarnoi komunikatsii: materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii (BNAU, 3 zhovtnia 2024 r.) [Agrarian education and science: achievements, role, growth factors. Innovative psychological-pedagogical, linguistic and legal principles of agrarian science in the conditions of intercultural agrarian communication: proceedings of the International scientific-practical conference (BNAU, 3 October 2024)] (pp. 64–66). Bila Tserkva. https://rep.btsau.edu.ua/bitstream/BNAU/12718/1/Profesiino_etych.pdf [in Ukrainian].

Mirza, S. (2023). Realizatsiia osnovopolozhnykh pryntsypiv latynskoho notariatu v Ukraini: vitchyznianyi ta zarubizhnyi dosvid [Implementation of the fundamental principles of Latin notary in Ukraine: domestic and foreign experience]. Legal Position, (1(38)), 227–231. https://legalposition.umsf.in.ua/archive/2023/1/44.pdf [in Ukrainian].

Nevzorova, I. V. (2019). Mizhnarodni deontolohichni standarty diialnosti notariatu [International deontological standards of notarial activity]. Legal Bulletin, (11/1), 84–90. http://www.lawbulletin.oduvs.od.ua/archive/2019/11/part_1/12.pdf [in Ukrainian].

Maslak. N. V. (2019). Zapovidi Mizhnarodnoho soiuzu notariatu ta pravyla profesiinoi etyky notariusiv v Ukraini [Commandments of the International Union of Notaries and rules of professional ethics of notaries in Ukraine]. In T. B. Vilchyk, Ya. O. Kovaleva (Eds.), Ethics of a lawyer: collection of abstracts of reports and reports of round table participants (November 21, 2019). Kharkiv: Yaroslav the Wise National Law University. [in Ukrainian].

Yevropeiskyi kodeks notarialnoi etyky [European Code of Notary Ethics]. (1995). Liga:Zakon. https://ips.ligazakon.net/document/MU95646 [in Ukrainian].

Yevropeiskyi kodeks notarialnoi etyky (dopovnenyi) [European Code of Notary Ethics (revised)]. (2009). Notarialna palata Ukrainy. https://npu.ua/palata/uinl/ [in Ukrainian].

Pryntsypy notarialnoi etyky [Principles of Notary Ethics]. (2004). Notarialna palata Ukrainy. https://npu.ua/palata/uinl/ [in Ukrainian].

Fundamentalni pryntsypy systemy latynskoho notariatu [Fundamental principles of the Latin notarial system]. (2005). Notarialna palata Ukrainy. https://npu.ua/palata/uinl/ [in Ukrainian].

Deontology and Rules of Organization for Notariats. (2013). International Union of Notaries. https://uinl.org/fundamental-principles/deontology-and-rules-of-organization-for-notariats/

Kodeks pravyl profesiinoi etyky notariusiv Ukrainy: zatverdzheno na cherhovomu zizdi notariusiv Ukrainy 20 kvitnia 2018 roku [Code of Professional Ethics for Notaries of Ukraine: approved at the Congress of Notaries of Ukraine on April 20, 2018]. (2018). Notarialna palata Ukrainy. https://npu.ua/palata/etyka/ [in Ukrainian].

Pravyla profesiinoi etyky notariusiv Ukrainy: zatverdzheno Nakazom Ministerstva yustytsii Ukrainy vid 7 chervnia 2021 roku No 2039/5 [Rules of Professional Ethics for Notaries of Ukraine: approved by Order of the Ministry of Justice of Ukraine as of June 7, 2021 No 2039/5]. Legislation of Ukraine. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0759-21#n7 [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-10-15

Як цитувати

Гулєвська, Г. Ю., & Ільєва, Н. В. (2025). МІЖНАРОДНІ СТАНДАРТИ ЕТИКИ В НОТАРІАЛЬНІЙ ДІЯЛЬНОСТІ ТА ЇХ ІМПЛЕМЕНТАЦІЯ У НАЦІОНАЛЬНУ ПРАВОВУ СИСТЕМУ. Правова держава, (59), 19–29. https://doi.org/10.18524/2411-2054.2025.59.340299

Номер

Розділ

АДМІНІСТРАТИВНЕ ПРАВО І ПРОЦЕС